Talveajale üleminek muudab rongide sõiduplaani, sõiduajad lühenevad.

Alates pühapäevast, 25. oktoobrist on muudatusi kõikide suundade sõiduplaanides. Sõiduajad Narva ja Viljandisse muutuvad kiiremaks, Narva liinile lisandub ka õhtune ekspressreis.

 

Läänesuuna sõiduplaan 25. – 28. oktoobrini
Läänesuuna sõiduplaan 29. oktoobrist – 12. detsembrini
Edelasuuna sõiduplaan 25. oktoobrist – 12. detsembrini
Idasuuna sõiduplaan 25. oktoobrist – 12. detsembrini
Kagusuuna sõiduplaan 25. okoobrist – 12. detsembrini

——————————————————-
Начиная с воскресенья, 25 октября будут изменены расписания по всем направлениям. Поездки в Нарву и Вильянди будут занимать меньше времени, а на линию между Таллинном и Нарвой будет добавлен вечерний экспресс-рейс.

Западное расписание с 25 до 28 октября
Западное расписание с 29 октября до 12 декабря
Юго-западное расписание с 25 октабря до 12 декабря
Восточное расписание с 25 октября до 12 декабря
Юго-восточное расписание с 25 октября до 12 декабря

——————————————————

As of Sunday 25 October, there will be some changes to the railway timetable for all routes. The durations of journeys to Narva and Viljandi will be shortened and an evening express will also be added to the Narva route.

Westbound trains timetable (Keila, Kloogaranna, Paldiski and Turba line) from 25 to 28 October
Westbound trains timetable (Keila, Kloogaranna, Paldiski and Turba line) from 29 Oct to 12 Dec
Southwestbound trains timetable (Rapla, Türi and Viljandi line) from 25 Oct to 12 Dec
Eastbound trains timetable (Aegviidu, Narva, Tartu line) from 25 Oct to 12 Dec
Southeastbound trains timetable (Valga and Koidula line) from 25 Oct to 12 Dec