Naine ei suutnud nutmist lõpetada pärast seda, kui oli lugenud teksti, mille temast kirjutas teine lennukireisija. See juhtus ootamatult ja täiesti süütul hetkel, mil ta arvas end olevat lihtsalt üks anonüümne nägu teiste seas, keegi, kelle kohalolu ei jäta jälge. Ta ei osanud aimatagi, et keegi oli teda vaadanud nii tähelepanelikult ja näinud rohkem, kui ta ise oli valmis tunnistama.
Ta oli lennukis istunud vaikselt, selg sirge, käed süles, pilk suunatud aknast välja, justkui oleks seal midagi, mis võiks ta mõtted hetkeks mujale viia. Tegelikult vaatas ta läbi klaasi mitte pilte, vaid oma elu. Ta mõtles kõigele, mida oli kaotanud, kõigile neile kordadele, mil ta oli valinud vaikimise, sest see tundus turvalisem kui tõe väljaütlemine. Ta oli õppinud olema tugev, sest elu oli seda nõudnud, ja see tugevus oli aja jooksul muutunud raskeks maskiks, mida ta enam maha võtta ei osanud.
Tekst, mille ta luges, ei olnud kirjutatud halastamatu tooniga. Seal ei olnud pilkamist ega üleolekut. See oli rahulik, peaaegu hell kirjeldus naisest, kes nägi välja nagu keegi, kes on liiga kaua kandnud rohkem, kui üks inimene peaks. Seal mainiti tema pilku, milles peitus väsimus, mida ei saanud peita ka siis, kui nägu jäi rahulikuks. Seal oli juttu tema õlgade vaevumärgatavast pingest ja sellest, kuidas ta justkui hoidis end koos mitte sellepärast, et tal oleks jõudu, vaid sellepärast, et tal ei olnud enam valikut.
Kui naine lugemise lõpetas, tundis ta, kuidas miski tema sees murdus. See ei olnud järsk ega vali murdumine, vaid aeglane ja valus, nagu pragunev jää. Ta oli aastaid uskunud, et tema valu on nähtamatu, et keegi ei märka, kui palju pingutust nõuab iga tavaline päev. Ja nüüd oli üks võõras inimene pannud selle kõik sõnadesse nii täpselt, et ta ei saanud enam teeselda, et see ei ole tõsi.
Pisarad hakkasid voolama ilma hoiatamata. Ta püüdis neid peatada, surus huuled kokku ja pööras näo kõrvale, kuid see ei aidanud. Nutmine tuli sügavalt seest, sealt, kuhu ta oli kogunud kõik need hetked, mil ta oli pidanud olema tugev kellegi teise pärast. Ta nuttis sellepärast, et ta oli nii kaua olnud keegi, kellele toetuti, kuid kelle käest ei küsitud kunagi, kas tema ise ka vastu peab.
Iga pisar kandis endas mälestusi. Oli pisaraid kaotatud armastuse pärast, purunenud lubaduste pärast ja nende vaiksete õhtute pärast, mil ta oli istunud üksi ja veennud end, et homme on kergem. Oli pisaraid ka selle pärast, et ta tundis end nähtuna alles nüüd, võõra pilgu läbi, mitte nende inimeste poolt, kes olid olnud tema elus aastaid.
Kõige raskem oli mõte, et see tekst ei olnud liialdus. See oli aus. See kirjeldas teda sellisena, nagu ta oli siis, kui keegi ei vaadanud. See pani teda mõistma, kui kaugele ta oli omaenda vajadustest eemaldunud. Ta oli harjunud oma valu pisendama, öeldes endale, et teistel on hullem, et tema peab hakkama saama. Aga nüüd, nende sõnade kaudu, sai ta aru, et tema valu oli päris ja see oli oodanud tunnistamist.
Ta istus lennukis edasi, ümbritsetuna võõrastest inimestest, ja nuttis vaikselt, sest see oli esimene kord üle pika aja, kui ta lubas endal laguneda. Keegi ei tulnud teda lohutama ja võib-olla oli see isegi hea. See hetk kuulus ainult talle. See oli valus, aga samas puhastav, nagu oleks keegi avanud akna ruumis, kus õhk oli liiga kaua seisnud.
Kui lennuk lõpuks maandus, ei olnud tema kurbus kadunud. See ei kadunud ka järgmisel päeval ega ülejärgmisel. Kuid temas oli tekkinud uus teadmine. Ta ei saanud enam teeselda, et kõik on korras, sest nüüd oli tõde kord juba välja öeldud, isegi kui mitte tema enda poolt. See nutmine ei olnud nõrkus. See oli vaikne tunnistus sellest, et ta on inimene, kes on liiga kaua olnud nähtamatu.
Ja võib-olla, mõtles ta endamisi, oli see tekst, mis teda nii sügavalt haavas, ühtlasi esimene samm selle poole, et ta ei peaks enam kogu elu üksi kandma. Võib-olla algas just sellest valusast hetkest teekond, kus ta õpib end mitte ainult varjama, vaid ka hoidma.
Loe teisi huvitavaid teemasi SIIT